开普敦，南非（美联社）——周日，狂热者们在南非的一个节日上放飞了各种形状和大小的风筝，以提高人们对心理健康的认识，并为海滩增添了色彩。

开普敦国际风筝节迎来了第30个年头，参与者来自美国、突尼斯和其他地方。

组织者芭芭拉·梅耶说，他们中有经验丰富的专业放风筝者，也有在沙滩上蹦蹦跳的孩子，风筝在他们头顶飞舞。

风筝的设计包括受《海底总动员》启发的鱼、蓝龙、黄蜥蜴和一只扭动的绿色水母。一个有创意的参赛者是一个跳伞运动员形状的风筝。另一个是一只大手在观众的头顶上飘扬，在风中挥舞。

10月是南非的精神健康月。梅耶说，这个节日是开普精神健康组织的一个重要筹款活动。开普精神健康组织为开普敦地区任何需要的人提供基本免费的咨询服务。

她说风筝反映了一句格言：“不管绳子看起来多么脆弱，一个人都可以用它来支撑一个像房子一样大的风筝。”

她说，过去几年对许多因COVID-19大流行而留下精神创伤的人来说是艰难的，尤其是年轻人。

“COVID给人们带来了很多不同的层面，”她说。“人们失去了家人。隔离和封锁的问题使情况变得更糟。还有很多人失业，很多人来寻求帮助。”

＿＿＿

美联社非洲新闻：

灰机@hz2333